Welche Bedeutung steckt hinter der hier vorgestellten Vokabel aus dem Bereich ?

John ist Buchhalter in einem mittelständischen Unternehmen. Bei einer zufälligen Überprüfung der Geschäftsbücher stellt er fest, dass Steuern hinterzogen wurden. Er will es nicht glauben und bittet die Sekretärin des Geschäftsführers, ihm weitere Unterlagen zur Verfügung zu stellen. Doch diese schüttelt nur bedauernd den Kopf und sagt: 'I'd like to help you but I am stuck between the devil and the deep blue sea.'

to be stuck between the devil and the deep blue sea

Do you know what it means?

• to find a solution
• to be in a dilemma
• to play the devil with somebody