Welche Bedeutung steckt hinter der hier vorgestellten Vokabel aus dem Bereich Finance & Controlling?

'Shall we give her ?chocolates or ?flowers?' 'I don't ?know, it's six of one and ?half a ?dozen of the other.'

six of one and half a dozen of the other

Do you know what it means?

• the same thing either way
• the same problem, whatever the solution
• the same disadvantage whatever the counter measure