Welche Bedeutung steckt hinter der hier vorgestellten Vokabel aus dem Bereich ?

Bei einem Projekt muss eine wichtige Entscheidung das Budget betreffend gefällt werden. Die beiden Projektleiter sind unterschiedlicher Meinung, wofür sie das Geld ausgeben wollen. Sie diskutieren lange und finden doch keine Lösung, mit der sie beide einverstanden sind. Als einer der beiden für sein Argument Dinge ins Feld führt, die mit der Sache nichts mehr zu tun haben, sagt der andere: <br>'Stop it now! Why are you trying to bring up those things? You are comparing apples to oranges.'

comparing apples and oranges

Do you know what it means?

• to compare different types of apples
• to put together totally different things
• to compare the taste of fruits