Welche Bedeutung steckt hinter der hier vorgestellten Vokabel aus dem Bereich ?

Jack ist Architekt. Schon seit Monaten bereitet er eine aufwendige Restaurierung eines historischen Gebäudes vor. Doch der Beginn der Arbeiten verzögert sich. Seinem Kollegen erzählt Jack: 'We were hoping to get the project started in November but the funding was withdrawn so that rather threw a spanner in the works.'

to throw a spanner in the works

Do you know what it means?

• to mess something up
• to go off smoothly
• to put people out of work