Welche Bedeutung steckt hinter der hier vorgestellten Vokabel aus dem Bereich ?

John und Rachel haben drei Kinder - einen Sohn und zwei Töchter. Der Sohn und die ältere Tochter leben im Ausland, nur die Jüngste wohnt noch zu Hause. John würde sich wünschen, dass das auch noch möglichst lange so bleibt. Doch dann verkündet sie überraschend, dass sie heiraten wolle. John reagiert beleidigt und Rachel muss ihn beruhigen. Ihrem zukünftigen Schwiegersohn erklärt sie die Situation folgendermaßen: <br>'Our youngest daughter is the apple of her father's eye.'

to be the apple of somebody's eye

Do you know what it means?

• a person of whom one is extremely fond and proud
• a person somebody doesn't like
• the central aperture of the eye